心の家路

依存症と回復、12ステップのスタディ

ユーザ用ツール

サイト用ツール


lexicon:blackout

ブラックアウト

blackoutブラックアウト

Acute anterograde amnesia, not associated with loss of consciousness, resulting from the ingestion of alcohol or other substances; a period of memory loss during which there is little if any recall of activities. When this occurs in the course of chronic alcohol ingestion, it is sometimes referred to as the “alcoholic palimpsest”.


急性の前行性健忘で、アルコールその他の薬物の摂取の結果として、意識喪失を伴わずに起こるもの。記憶が失われた間の活動については、わずかしか思い出すことができない。これが慢性的なアルコール摂取の経過の中で起こる場合には「アルコホーリック・パリンプセスト」と呼ばれることもある。 WHO (1994)1), p.20
Lexicon of alcohol and drug terms (WHO)

(訳注:パリンプセストとは、文字が書かれたパピルスや羊皮紙を再利用したもの、消し方が不完全なので古い文書の上に二重に書かれたもの)
1)
WHO (1994), Lexicon of alcohol and drug terms. Geneva: World Health Organization →Lexicon of alcohol and drug terms (WHO)
lexicon/blackout.txt · 最終更新: 2015/07/23 (外部編集)